Don’t miss the next great opportunity to network with the FIT family and fellow professionals from the translation, interpreting, and terminology profession from around the globe! FIT will hold our Statutory Congress in Geneva, Switzerland, on 2 and 3 September 2025, as well as our World Congress from 4–6 September 2025. We will be hosted at the World Intellectual
Mark your calendars: XXIII FIT World Congress Read More »
This year, FIT held its second webinar to celebrate International Translation Day (ITD). It was our most successful webinar yet, with over 850 registrations, thanks in part to the amazing speakers who agreed to participate. As attendees asked many more questions than we were able to answer, we thought we would ask each of the
The future of terminology: interview with Cristina Valentini Read More »
Every autumn, Portland, Oregon greets visitors with an explosion of colours as the trees around the city turn incredible shades of red, orange, and yellow. This year, the city also welcomed translators and interpreters from all over the world who gathered for the 65th annual conference of the American Translators Association (ATA) at the Oregon
FIT at ATA65 in Portland, Oregon Read More »
After almost two years of talking about artificial intelligence (AI), what it does, how we can use it, and where it will lead us, we are now seeing that talk translate into action, with businesses and governments exploring the implementation of unsupervised AI, including for translation and interpreting. We’ve warned against it, and now we
FIT President’s message: protecting the human value of our profession this ITD 2024 Read More »
From 4–6 September 2025, delegates from around the globe will convene for three days filled with presentations, engaging panels, stimulating discussions, and unparalleled networking opportunities based around the Congress theme Mastering the Machine: shaping an intelligent future. This congress will be unlike any other. It will be hosted at the World Intellectual Property Organization (WIPO), a specialised
