The Translatio archives

President's message: Working towards a stronger FIT serving our members
By Guillaume Deneufbourg (FIT President) Dear members, We are all aware that time flies by. It’s no different...
HispaTAV: Where Academic Expertise Meets Professional Practice
The Hispanic-American Conference on Audiovisual Translation, HispaTAV, is back Soledad Gracia (CTPCBA), (HispaTAV, Me...
Learn skills for a bright future at ATA67
By Ben Karl (ATA, President-Elect) This year, the American Translators Association (ATA) is planning our best con...
The Southern Hemisphere’s premier annual T&I event
By Helen Sturgess (AUSIT, Communications Officer) The Australian Institute of Interpreters and Translators (AUSIT...
International Translation Day 2026 Webinar
By Jørgen Christian Wind Nielsen, (FIT, chair of the External Partnerships Standing Committee and Council member)  ...
Colegio de Traductores del Perú announces CITEI 2026
By Marianella Domen Zapata (Press and Public Relations Representative, CTP) Colegio de Traductores del Perú (CTP...

Translatio officially went digital in the summer of 2023. Below, you can find an archive of our past PDF issues dating back to 2014.
| Published | English | Français | Español |
|---|---|---|---|
| 06 / 2023 | |||
| 03 / 2023 | |||
| 12 / 2022 | |||
| 09 / 2022 | |||
| 07 / 2022 | |||
| 03 / 2022 | |||
| 12 / 2021 | |||
| 09 / 2021 | |||
| 06 / 2021 | |||
| 02 / 2021 | |||
| 11 / 2020 | |||
| 08 / 2020 | |||
| 05 / 2020 | |||
| 02 / 2020 | |||
| 10 / 2019 | |||
| 07 / 2019 | |||
| 03 / 2019 | |||
| 10 / 2017 | |||
| 07 / 2017 | |||
| 05 / 2017 | |||
| 01 / 2017 | |||
| 10 / 2016 | |||
| 07 / 2016 | |||
| 04 / 2016 | |||
| 01 / 2016 | |||
| 10 / 2015 | |||
| 07 / 2015 | |||
| 05 / 2015 | |||
| 02 / 2015 | |||
| 11 / 2014 | |||
| 08 / 2014 | |||
| 08 / 2014 |






