The newsletter of the International Federation of Translators
Click here
Featured article

International Translation Day 2026 Webinar

By Jรธrgen Christian Wind Nielsen, (FIT, chair of the External Partnerships Standing Committee and Council member)   The theme for the International Translation Day (ITD) 2026 webinar is โ€˜Linguistic Diversity and Language Rightsโ€™, and will focus on translation, interpreting and terminology at the heart of linguistic inclusion, with the subtitle โ€˜the power of being understoodโ€™.ย Read More
President's message: Working towards a stronger FIT serving our members

President's message: Working towards a stronger FIT serving our members

By Guillaume Deneufbourg (FIT President)   Dear members,ย  We are all aware that time flies by. Itโ€™s no different...

Read More
HispaTAV: Where Academic Expertise Meets Professional Practice

HispaTAV: Where Academic Expertise Meets Professional Practice

The Hispanic-American Conference on Audiovisual Translation, HispaTAV, is backย  Soledad Gracia (CTPCBA), (HispaTAV,ย Me...

Read More
Learn skills for a bright future at ATA67

Learn skills for a bright future at ATA67

By Ben Karl (ATA, President-Elect)   This year, the American Translators Association (ATA) is planning our best con...

Read More
The Southern Hemisphereโ€™s premier annual T&I event

The Southern Hemisphereโ€™s premier annual T&I event

By Helen Sturgess (AUSIT, Communications Officer)   The Australian Institute of Interpreters and Translators (AUSIT...

Read More
International Translation Day 2026 Webinar

International Translation Day 2026 Webinar

By Jรธrgen Christian Wind Nielsen, (FIT, chair of the External Partnerships Standing Committee and Council member)  ...

Read More
Colegio de Traductores del Perรบ announces CITEI 2026ย 

Colegio de Traductores del Perรบ announces CITEI 2026ย 

By Marianella Domen Zapata (Press and Public Relations Representative, CTP)   Colegio de Traductores del Perรบ (CTP...

Read More
View Past Issues

Share your news with the FIT community

FIT member associations are encouraged to share what they’re up to by submitting articles for consideration by the Translatio Editorial Committee. Read our guidelines and submit an article below.
Guidelines
Submit an Article

Sign up for our newsletter

Be the first to know when we publish our next issue.
By entering your email, you agree to our Privacy Policy. Unsubscribe at any time.

Follow us on Facebook!

FIT - International Federation of Translators

6 days ago

FIT - International Federation of Translators
๐Ÿ“ฃ ๐—” ๐—ป๐—ฒ๐˜„ ๐—ถ๐˜€๐˜€๐˜‚๐—ฒ ๐—ผ๐—ณ ๐˜๐—ต๐—ฒ ๐—™๐—œ๐—ง ๐—Ÿ๐—ฎ๐˜๐—”๐—บ ๐— ๐—ฎ๐—ด๐—ฎ๐˜‡๐—ถ๐—ป๐—ฒ ๐—ถ๐˜€ ๐—ผ๐˜‚๐˜!FIT is pleased to announce the publication of a new issue of the magazine of FIT LATAM We warmly congratulate the Publications Committee on their excellent work and extend our special thanks to all member associations that contributed articles and shared their initiatives, experiences and perspectives.We hope you enjoy this new issue and the opportunity to learn more about the work of our colleagues across Latin America.๐Ÿ’ป๐Ÿ“ฒ Read the latest issue here: http://tr.ee/aJygDc #FIT #FITLatAm #Translation #Interpreting #Translators #Interpreters #LanguageProfessionals #LatinAmerica #ProfessionalCommunity ...

Photo

View on Facebook (opens in a new tab)
·

Share on Facebook (opens in a new tab) Share on Twitter (opens in a new tab) Share on LinkedIn (opens in a new tab) Share by Email (opens in a new tab)

FIT - International Federation of Translators

2 weeks ago

FIT - International Federation of Translators
New in Translatio | HispaTAV: Where Academic Expertise Meets Professional PracticeThe latest issue of Translatio features an article on Congreso Hispanoamericano de Traducciรณn Audiovisual (HispaTAV), highlighting a space where academic expertise and professional practice come together.๐Ÿ‘‰ We invite you to read the full article here and discover more about HispaTAV: https://en.translatio.fit-ift.org/2026/06/… And why just read about it when you can be part of it? Join the HispaTAV Congress and workshops, connect with colleagues and experts, and take part in the conversation.๐Ÿ“Œ Click here to register for the Congress and workshops: www.hispatav.com Read. Connect. Participate. ...

Photo

View on Facebook (opens in a new tab)
·

Share on Facebook (opens in a new tab) Share on Twitter (opens in a new tab) Share on LinkedIn (opens in a new tab) Share by Email (opens in a new tab)

FIT - International Federation of Translators

4 weeks ago

FIT - International Federation of Translators
๐—™๐—œ๐—ง ๐—ถ๐—ป๐˜ƒ๐—ถ๐˜๐—ฒ๐˜€ ๐˜†๐—ผ๐˜‚ ๐˜๐—ผ ๐—ฎ ๐—ด๐—น๐—ผ๐—ฏ๐—ฎ๐—น ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐˜€๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป ๐—ผ๐—ป ๐—–๐—ฟ๐—ถ๐˜€๐—ถ๐˜€ ๐—ง๐—ฟ๐—ฎ๐—ป๐˜€๐—น๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ปHow can crisis communication better serve multi-ethnic communities, low-resource languages and Indigenous worldviews?On 18 August 2026, international and local experts will come together for: ๐—–๐—ฟ๐—ถ๐˜€๐—ถ๐˜€ ๐—ง๐—ฟ๐—ฎ๐—ป๐˜€๐—น๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป: ๐—ฆ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ถ๐—ป๐—ด ๐—Ÿ๐—ถ๐˜ƒ๐—ฒ๐˜€ ๐˜๐—ต๐—ฟ๐—ผ๐˜‚๐—ด๐—ต ๐—›๐˜‚๐—บ๐—ฎ๐—ป-๐—”๐—œ ๐—–๐—ผ-๐—–๐—ฟ๐—ฒ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ปThe conversation will explore the role of translation, interpreting and emerging technologies in crisis communication, bringing together perspectives from language professionals, researchers and specialists from around the world.๐Ÿ“… 18 August 2026๐Ÿ•  5:30 pm for 6:00 pm๐Ÿ“ Old Government Buildings, LT1Te Herenga Wakaโ€”Victoria University of WellingtonThe event is organised by Te Herenga Waka - Victoria University of Wellington and co-hosted by FIT and the New Zealand Society of Translators and Interpreters (NZSTI), in partnership with the Embassies of Argentina, Estonia and Italy and the High Commission of Canada.Because in times of crisis, access to clear, inclusive and reliable communication can save lives.The event will be recorded and the video recording will be made available to FIT members.Zoom link for the event. No registration is needed: Crisis Translation: Saving Lives through Human-AI Co-Creationhttps://lnkd.in/dVAKy2sMID: 939 3848 7191Passcode: 265340#FIT #CrisisTranslation #CrisisCommunication #Translation #Interpreting #ArtificialIntelligence #LanguageProfessionals #Multilingualism #HumanAICollaboration ...

Photo

View on Facebook (opens in a new tab)
·

Share on Facebook (opens in a new tab) Share on Twitter (opens in a new tab) Share on LinkedIn (opens in a new tab) Share by Email (opens in a new tab)

Scroll to Top