By Guillaume Deneufbourg (FIT President) Dear members, We are all aware that time flies by. It’s no different for our Federation: slowly but surely, we are drawing closer to our next annual general meeting (AGM). This meeting will mark the first year of office for the Council elected at the Statutory Congress last September.
President’s message: Working towards a stronger FIT serving our members Read More »
The Hispanic-American Conference on Audiovisual Translation, HispaTAV, is back Soledad Gracia (CTPCBA), (HispaTAV, Member of the organising committee) Audiovisual translation (AVT) is facing a fast-paced transformation. The growth of streaming platforms, the expansion of video games, technological innovation, and the evolution of accessibility are constantly reshaping the way audiovisual content is produced, adapted and consumed.
HispaTAV: Where Academic Expertise Meets Professional Practice Read More »
By Ben Karl (ATA, President-Elect) This year, the American Translators Association (ATA) is planning our best conference yet. We’ll be hosting ATA67, our 67th Annual Conference, from 28 to 31 October 2026 in San Francisco, California. And you’re all invited! This year’s conference is for everyone who is serious about learning the skills needed to succeed
Learn skills for a bright future at ATA67 Read More »
By Helen Sturgess (AUSIT, Communications Officer) The Australian Institute of Interpreters and Translators (AUSIT) is the peak professional association for the country’s T&I profession. Our annual National Conference is the highlight of the industry’s calendar of events, bringing T&I practitioners and students, researchers and educators together with industry stakeholders from around Australia and beyond.
The Southern Hemisphere’s premier annual T&I event Read More »
By Jørgen Christian Wind Nielsen, (FIT, chair of the External Partnerships Standing Committee and Council member) The theme for the International Translation Day (ITD) 2026 webinar is ‘Linguistic Diversity and Language Rights’, and will focus on translation, interpreting and terminology at the heart of linguistic inclusion, with the subtitle ‘the power of being understood’.
International Translation Day 2026 Webinar Read More »
By Marianella Domen Zapata (Press and Public Relations Representative, CTP) Colegio de Traductores del Perú (CTP) is pleased to announce the IV International Congress on Translation and Interpreting (CITEI 2026), to be held on 13 and 14 November 2026 in Lima, Peru. Two years after CITEI 2024, the congress continues to strengthen its role as
Colegio de Traductores del Perú announces CITEI 2026 Read More »
TAC Annual Conference 2026 By Yaning Fan (Secretariat, TAC) The annual conference of the Translators Association of China (TAC) was held from 25 to 26 April 2026 in Wuhan, in central China’s Hubei province, bringing together more than 900 participants from the T&I community, government agencies, universities and research institutes. TAC President Du Zhanyuan addressed the
Translators Association of China holds annual conference 2026 Read More »
By María Alina Gandini Viglino and Virginia Rubiolo (CTPCBA) Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA) hosted the First Latin American Legal Translation Conference on 24 and 25 April 2026, at Hotel Libertador in the City of Buenos Aires. The event brought together a large group of translation and interpreting professionals and students from
A Milestone for Latin American Legal Translation Read More »
By Silvia Bacco (CTPSFPC) We are delighted to share some news that marks an important step forward in the professional development of all our members. We have signed an agreement with the School of Law at the University of Buenos Aires (UBA), one of the country’s most prestigious academic institutions, which opens up new
The CTPSFPC is committed to members’ ongoing professional development Read More »
Publication Director: Guillaume Deneufbourg. Copy editors: Alexandra Cardyn, Irina Chaveco, Sabine Citron, Marie-Louise Desfray, Pascale Elbaz, Alice Gallori, Philippa Hammond, Rouba Hassan, Mariela Iñiguez, Anne Larchet, Astrid Mélite, Sandrine Merle, Elisabeth Monrozier, Inmaculada Ortiz, Isabel Sacco. Translators: Irina Chaveco, Sabine Citron, Marie-Louise Desfray, Alice Gallori, Rouba Hassan, Jo Heinrich, Mariela Iñiguez, Sandrine Merle, Elisabeth Monrozier,
Translatio 2026 no. 2 Masthead Read More »
