The European Council of Literary Translators’ Associations (CEATL), which counts 34 associations from 26 European countries as members, is organising the European Conference on Literary Translation to be held from 2–4 October 2024 in Strasbourg, France, UNESCO’s World Book Capital for 2024.
European Conference on Literary Translation to be held in Strasbourg in October 2024 Read More »
BDÜ colleague Dr Theodoros Radisoglou curated a photo exhibition depicting the work of the Nuremberg Trials’ interpreters and translators, poignantly conveying the atmosphere during the historic proceedings and drawing from the excellent images of US military photographer Ray D’Addario, who meticulously documented the trial.
Photo exhibition featuring Nuremberg trial translators and interpreters Read More »
The Australian Institute of Translators and Interpreters (AUSIT) recently held its 36th and largest-ever annual conference in Sydney. The two-and-a-half-day programme of workshops, presentations, roundtables, and more delved into the crucial role that translators and interpreters play in facilitating communication and understanding across diverse cultures, communities, and industries.
AUSIT National Conference 2023 Read More »
ATA is among the members of the independent SAFE-AI Task Force, which was created in June 2023 advocating for the ethical use of artificial intelligence in interpreting.
ATA and others advocating for fair and ethical AI in interpreting Read More »
The interactive world Atlas of Translation and Literature continues to grow and expand and serves as a venue for highlighting events and activities from around the world connected with literary translation or literature in general.
Introducing the Atlas of Translation and Literature Read More »
The Asociación Panameña de Traductores e Intérpretes (APTI) elected a new board of directors for the 2024–2025 term, with Reina de Bettendorf elected as president. She is a professional translator with more than 30 years of experience, a past APTI treasurer and vice president, and an honorary advisor to FIT. APTI currently has 200 members and is the only professional association of translators and interpreters in Panama.
APTI elects new board of directors Read More »
The Asociación Nacional de Traductores e Intérpretes Oficiales (ANTIO) of Costa Rica recently celebrated our 28th anniversary on 29 November 2023. We marked the occasion with a very pleasant gathering that several of our founding members attended. New generations had the privilege of listening to their advice, backed by decades of experience. It was also a good opportunity for the new board of directors to interact with members.
Celebrating 28 years of supporting translators and interpreters in Costa Rica Read More »
International Translation Day (ITD) is a time for translation and interpreting professionals worldwide to come together and celebrate their contributions to global communication and understanding. The Asociación Panameña de Traductores e Intérpretes (APTI) took the opportunity to commemorate the day with enthusiasm and camaraderie, making it a memorable event for its members, families, and guests
Memorable gathering in Panama on ITD Read More »
The Association sénégalaise des traducteurs (ASTRA) has opened a new chapter in its history with the election of a new board at its annual general meeting, which took place on 30 September 2023. The new officers will actively pursue its mission of promoting the profession in Senegal. As president we now have Daouda Gassama, a founding
The new ASTRA board Read More »
For International Translation Day (ITD) on 30 September 2023, the Association des Professionnels de la Traduction et de l’Interprétation du Cameroun (APTIC) held a conference with a focus on the impact of artificial intelligence (AI) on the translation professions. AI has revolutionised many industries, translation included. It is a technology powered by machine learning algorithms, designed to
ITD 2023: APTIC puts the AI threat into perspective Read More »
