The celebrations for the 31st anniversary of the Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes (ACTI) took place in Havana, at the headquarters of the Translator and Interpreter Services Team (ESTI) of the Ministry of Foreign Affairs. ‘We would like to congratulate ACTI, which is not ageing, but maturing. As the umbrella institution for this wonderful
ACTI celebrates 31 years Read More »
The Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes (ACTI) and the Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) are organising the 12th edition of the Cuba–Québec International Symposium on Translation, Terminology, and Interpretation. The symposium will celebrate ACTI’s 30th anniversary at the Grand Memories Varadero Hotel in Varadero, Cuba, on 5 and 6 December 2024.
XII Cuba–Québec International Symposium on Translation, Terminology and Interpretation Read More »
The Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes (ACTI) may be unknown to some, but for those who were professionally trained with the graphemes, phonemes, and syntax of their mother tongue and a foreign language, ACTI means family, fellowship, solidarity, respect, and so much more. Today, with the media reporting information from specialists practically in real
ACTI: from ideas to essence – 30 years translating knowledge Read More »
ACTI holds multiple events that showcase the diversity of translation and interpreting in Cuba and a strong group of students that will be entering the fold.
ACTI: Scientific events and translation development Read More »
Between 14 May 1994 and today, there have been hardships – and many joys. We’ve consolidated our organisational and professional life to the point where we were able to organise and host the successful XXII FIT World Congress last year and our own VII National Congress this year. On 14 May 2023, we proudly marked the 29th anniversary of the
29th Anniversary of ACTI Read More »
