The newsletter of the International Federation of Translators

FIT President’s message: shaping positive change

If it seems that things have been quiet of late and you haven’t heard much from FIT Council, it’s because we’ve be...

Per aspera ad astra: 5 years of UATI

Five years have passed since the Ukrainian Association of Translators and Interpreters (UATI) was founded in February 20...

Mentoring: an essential tool in changing times

Challenges defined our industry in 2023 and 2024, as the development of new technology tools fuelled a growing sense of ...

New MOU between FIT and EULITA

At the recent meeting of FIT Europe in Budapest in November 2024, FIT and EULITA signed an updated memorandum of underst...

Innovative simultaneous interpretation training in Wales

The University of Wales Trinity Saint David (UWTSD) in Carmarthen, Wales provides a postgraduate qualification in simult...

Celebrating translation, peace, and trust: International Translation Day 2025

FIT Council is pleased to announce the theme for International Translation Day (ITD) 2025, inspired by both the UN Inter...

Share your news with the FIT community

FIT member associations are encouraged to share what they’re up to by submitting articles for consideration by the Translatio Editorial Committee. Read our guidelines and submit an article below.

Sign up for our newsletter

Be the first to know when we publish our next issue.
By entering your email, you agree to our Privacy Policy. Unsubscribe at any time.

Follow us on Facebook!

TRANSLATIO - Call for Submission of ArticlesThe Translatio Editorial Team is calling for articles from FIT members in English, French, or Spanish for our last issue of the year. Contact your FIT member association for more details on the submission of an article. The deadline for submissions is 30 May 2025. 📷 SCIT®, Jana Petrak Zajc took this photo at the last in-person meeting of the FIT Council in March in Ljubljana, Slovenia. ... See MoreSee Less
View on Facebook
Join leading translation, interpreting and terminology professionals in Geneva from 4 to 6 September 2025 for the XXIII FIT World Congress. Explore the future of the professions under the theme Mastering the Machine: Shaping an Intelligent Future. Full details are available at fit2025.org.#Fit2025 #FITCongress #wipo #Geneva #InternationalFederationOfTranslators ... See MoreSee Less
View on Facebook
📚 Today, the 23rd April, on World Book and Copyright Day, we celebrate the power of books to connect cultures and generations. Let's honour the human creativity behind every story, especially the literary translators who bridge languages and deepen our global understanding.📖 Celebrated with UNESCO 📌 On this day, the European Writers’ Council, alongside CEATL and the Federation of European Publishers, issued a joint statement calling for transparency regarding AI-generated books. They emphasize that machine-made products simulating creative works using generative AI should not benefit from authors' rights legislations or be considered cultural assets.https://europeanwriterscouncil.eu/2504_labellingai/#WorldBookDay #TranslationMatters #BooksWithoutBorders #ReadTheWorld #LinguisticDiversity #TranslatedBooks #GlobalStories ... See MoreSee Less
View on Facebook
Scroll to Top